ベン 「やぁ、レオ。今季の君の活躍は素晴らしいものだったと僕は思っているよ。」
メッシ「ありがとう。まず代表としてタイトルが取れたのがよかったね。」
ベン 「君は、代表ではタイトルに縁がなかったからね。」
メッシ「（笑）ほっとしているよ。」
ベン 「僕もほっとしてる（笑）。優勝したときはどんな気分だった？」
メッシ「めっし気持ちよかったよ。」
ベン 「おいおい、それはスカルプDのCMじゃないかい？」
メッシ「よくわかったね（笑）僕自身も気にっているだよ。日本では超気持ちいいより流行っているんじゃないかな。」
ベン 「僕は日本で仕事しているからわかるんだけど、超気持ちいいはだいぶ前の話だね。オリンピックの影響で再ブレイクもあるかもしれないけど」
メッシ「それはないんじゃないかな。超気持ちいいよりめっし気持ちいいの方が言いやすいしね。」
ベン 「超のかわりにめっしを使われるのを望んでいるのかい？それでいくとドラゴンボール超はドラゴンボールメッシになるね。」
メッシ「超魔界村も滅私魔界村になるね」
ベン 「私利私欲を捨ててるね。まぁ、あのゲームはそのぐらい無にならないと超せないゲームだからね。あ、この場合めっせないゲームと言ったほうがいいかな。」
メッシ「めっせないって。msnメッセンジャー無いみたいだね。」
ベン 「昔はmsnメッセンジャーをメッセと言っていた人もいたね。ちなみにmsnメッセンジャーはもう無いよ。」
メッシ「メッシ・スアレス・ネイマールも無くなったね。」
ベン 「今思うと懐かしいよ。あの時は本当にワクワクしたよ。」
メッシ「mとnはまた一緒になったからあとはsだけだね。」
ベン 「セルヒオラモスはどう？」
メッシ「まさか（笑）」
この会話をキャプションして文字認識してみます。
ペン
「やぁ、レオ。 今季の君の活躍は素晴らしいものだったと僕は思っているよ。」
メッシ
「ありがとう。まず代表としてタイトルが取れたのがよかったね。」
ペン
「君は、代表ではタイトルに縁がおなかったからね。」
メッシ
「 (笑) ほっとしているよ。」
ペン
「僕もちほっとしてる (笑) 。優勝したときはどんな気分だった? 」
メッシ
「めっし気持ちよかったよ。」
ペン
「おいおい、それはスカルプDのCMじゃないかがい ? 」
メッシ
「よくわかったね (笑) 僕自身も気にってい
だよ。日本では超気持ちいいより流行っているんじゃないかな。」
ペン
「僕は日本で仕事しているからわかるんだけ.
『、超気持ちいいはだいぶ
前の話だね。
リンピックの影響で再ブレイクもあるかもしれないけど]」
メッシ
「それはないんじゃないかな。超気持ちいいよりめっし気持ちいいの方が
\やすいしね。」
ペン
「超のかわりにめっしを使われるのを望んでいるのかい ? それでいくとドラゴンボール超はドラゴンボールメッシになるね。」
メッシ
「超魔界村も滅私魔界村になるね」
ペン
「私利私欲を捨ててるね。まぁ、あのゲームはそのぐらい無にはならないと超せないゲームだからね。あ、こごの場合めっせないゲームと言ったほうがいいかな。」
メッシ
「めっせないつて。msnメッセンジ
いみたいだね。」
ペン
「昔はmsnメッセンジヤーをメッセと言っていた人もいたね。ちなみにmsnメッセンジヤーはもう無いよ。」
メッシ
「メッシ・スアレス・ネイマールも無くなったね。」
ペン
「今思うと懐かしいよ。あの時は本当にワクワクしたよ。」
メッシ
「mとnはまた一緒にかったからあとはsだけだね。」
ペン
「セルヒオラモスはどう ? 」
メッシ
「まさか (笑) 」
あとがき
メッシ退団本当にビックリしました。